Esempi di traduzione.
La palabra esenio procede de la voz griega essenoi, sanador, ¿correcto?
Le mot essene vient du grec essenoi, c'est-à-dire « ceux qui soignent ».
Según se cree, los esenios eran sanadores, ¿no?
Mais les esséniens étaient d'excellents guérisseurs, n'est-ce pas ?
—Pero ¿era esenio? Haciendo momentáneamente una pausa en el planchado, Sherri preguntó: —¿No vivían los esenios en el Mar Muerto?
— Mais c’était un Essénien. » Sherri interrompit un moment son repassage pour demander : « Est-ce que les Esséniens ne vivaient pas près de la mer Morte ?
—¿Los esenios? —Sí, si es que realmente se trata de los esenios… Sea como sea, el edificio fue enteramente destruido y no quedó un solo superviviente.
— Les Esséniens ? — Oui, si vraiment il s’agit d’Esséniens… Quoi qu’il en soit, le bâtiment aurait été entièrement détruit et il n’y aurait pas un seul survivant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test