Esempi di traduzione.
¿Algo que comieron?
Un truc qu'ils avaient mangé ?
¡No, porque los comieron!
- C'est parce qu'ils les ont mangés !
¿Comieron los gatos?
Les chats ont mangé ?
Comieron en el aparcamiento.
Ils ont mangé sur le parking !
Comieron de la raíz.
Ils ont mangé de la racine.
¿Por qué no comieron a la madre?
Pourquoi pas mangée ?
—¿Comieron chucrut?
– Vous avez mangé une choucroute ?
—¿Se comieron ellos la miga?
— Et ce sont eux qui ont mangé la mie ?
Comieron y se fueron. —No soy cruel.
Ils ont mangé et ils sont partis. – Je ne suis pas cruel.
Ellos la comieron sin demorarse.
Ils se hâtèrent de manger les racines.
Comieron en silencio.
Ils mangeaient en silence.
Solo lo estoy pensando. Comieron.
J’y pense, c’est tout. Ils mangeaient.
Comieron en la mesa de la cocina.
Ils mangeaient à la table de la cuisine.
Luego comieron y hablaron.
Puis ils mangeaient en discutant.
Los tres comieron en silencio.
Tous trois mangeaient en silence.
Oren volvió a su lectura. Comieron.
Oren retourna à son journal. Ils mangeaient.
Bill y Dennis comieron desaforadamente.
Bill et Dennis mangeaient énormément.
Comieron sentados al borde del camino.
Ils mangeaient assis au bord de la route.