Traduzione per "llegar a entender" a francese

Llegar a entender

• arriver à comprendre
• venir à comprendre

Esempi di traduzione.

arriver à comprendre

Pues por que espero vivir lo bastante como para llegar a entender a las mujeres.
Parce que j’espère vivre assez longtemps pour arriver à comprendre les filles, voilà pourquoi.

Duca buscó otro camino, un paso del Noroeste, para llegar a entender algo.
Duca chercha une autre route, quelque passage au nord-ouest, pour arriver à comprendre quelque chose.

Gracias al coraje de innumerables individuos, todos inspirados por sus memorias intuitivas, se adoptó el método científico como proceso democrático para explorar y llegar a entender el mundo en el cual se encontraban los seres humanos.
Grâce au courage d'innombrables individus, tous inspirés par leurs souvenirs intuitifs, la méthode scientifique s'imposait ; elle fonctionnait comme un processus démocratique permettant d'explorer et d'arriver à comprendre le monde dans lequel nous vivions.