Esempi di traduzione.
En el referéndum del 15 de diciembre de 1976, el 94 por 100 de los votantes ratifican la reforma, a pesar del llamamiento a la abstención que se hace desde la oposición: la ruptura queda definitivamente ratificada.
Lors du référendum du 15 décembre 1976, 94 % des votants ratifient la réforme, malgré l’appel de l’opposition à l’abstention : la rupture est définitivement entérinée.
Como colofón de esa entrevista, ambos enemigos ratifican el nombramiento de un preceptor, el general Carlos Martínez Campos y Serrano, duque de la Torre, monárquico pero leal a Franco, que se convertirá en el jefe de la Casa del Príncipe.
À l’issue de cette rencontre, les deux ennemis ratifient la nomination d’un précepteur, le général Carlos Martínez Campos y Serrano, duc de la Torre, monarchiste mais loyal à Franco, qui deviendra le chef de la Maison du prince.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test