Esempi di traduzione.
—¿Para ir adónde, el coche?
— Pour aller où, la voiture ?
—Hombre, podemos ir en tu coche.
— On pourrait y aller avec ta voiture.
Podemos ir a mi coche, tengo papeles...
Vous pouvez aller à ma voiture, il y a des papiers et…
Sin embargo, a las doce nos levantamos para ir hasta el coche, aparcado delante de la Catedral.
À minuit, pourtant, nous nous levions tous les deux pour aller retrouver la voiture parquée en face de la cathédrale.
¿Ahora sí ya vas a ir por mi coche, insignificante, pequeño, patiflaco, mentiroso, mediocre y desmemoriado Fancioulle?
Et vas-tu maintenant aller chercher ma voiture, espèce de fourbe et médiocre petit Fancioulle insignifiant aux frêles guibolles ?