Traduzione per "intentar encontrar es" a francese

Intentar encontrar es

• essayer de trouver est

Esempi di traduzione.

essayer de trouver est

La tía les promete que intentará encontrar un poco.
La tante promet qu’elle va essayer d’en trouver.

Es como intentar encontrar una aguja en un pajar.
C’est comme d’essayer de trouver une aiguille dans une meule de foin.

—¿Y por qué no? —Intentaré encontrar la forma de hacerlo;
— Pourquoi on ne peut pas ? — Je vais essayer de trouver une solution.

Intentaré encontrar algo de ropa más sencilla.
Je vais essayer de trouver des habits moins voyants.

Tyen no se atrevía a intentar encontrar otro cadáver.
Tyen n’osait pas essayer de trouver un autre cadavre.

—Bueno, pues podemos intentar encontrar unos.
- Eh bien, dit-il, on peut essayer d'en trouver.

Pero ¿cómo? ¿Debía intentar encontrar él solo la tumba?
Mais comment ? Devait-il essayer de trouver la tombe par lui-même ?

Hemos convocado esta reunión en la casa del Señor para intentar encontrar…
Nous sommes réunis dans la maison de Dieu pour essayer de trouver…

Voy a intentar encontrar algo más sobre Acta Fidei.
Je vais essayer de trouver autre chose sur Acta Fidei.