Traduzione per "inflamó" a francese

Inflamó

• enflammé

Esempi di traduzione.

enflammé

Me inflamó a mí mismo.
Il a réussi à m’enflammer.

cuando su libertad se inflama y, con ella, la identidad de su yo;
que leur liberté s’enflamme, et, avec elle, l’identité de leur moi ;

Mientras tanto, la discusión se inflama.
Cependant, la discussion s’enflamme.

El amor se inflama y arde.
L’amour enflamme et brûle.

se inflama en contacto con el aire.
elle s’enflamme au contact de l’air.

La pintura se inflama y burbujea a los lados de los vehículos.
La peinture s’enflamme sur leurs flancs.

La sangre bombea rápido en las venas y las inflama.
Mon sang bat dans mes veines et les enflamme.

se inflama un instante y se aleja con los cristales negros.
il s’enflamme un instant et s’éloigne avec des vitres noires.

—Es un color tan vivo que inflama los sentidos.
— Une couleur aussi chaude enflamme les sens.