Esempi di traduzione.
¿Es que tú también eres idólatra?
Toi aussi, tu es un idolâtre.
—¿Se unió a los idólatras?
— Il s'est joint aux idolâtres ?
—¡Todos son idólatras, jeque!
– Ce sont tous des idolâtres, cheik !
—En otras palabras, la idolatra.
— Donc, en d’autres termes, il l’idolâtre.
¡Blasfemos e idólatras! ¡Todos vosotros!
Blasphémateurs et idolâtres, tous autant que vous êtes !
pero los idólatras, los adoradores del sol…
Mais les idolâtres, les adorateurs du soleil ?
Antes era idólatra, ahora soy cristiano.
J’étais idolâtre, je suis chrétien, voilà tout.
Sabes que los hindúes y los cristianos son idólatras, ¿verdad?
Les hindous et les chrétiens sont des idolâtres.
Yo soy un adorador de la vida y él un idólatra de la muerte.
Je suis un adorateur de la vie, et lui un idolâtre de la mort.