Esempi di traduzione.
Más que querer pelearse parecían huirse, evitarse con mucho talento.
Plutôt que de vouloir se battre, ils semblaient se fuir, s’éviter avec beaucoup de talent.
Escoge, pues, no recuperarse sino huirse, no coincidir consigo misma, sino estar siempre a distancia de sí.
Il choisit donc non de se reprendre, mais de se fuir, non de coïncider avec soi, mais d’être toujours à distance de soi.