Traduzione per "hijas adolescentes" a francese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Entonces ella estaba casada, con dos hijas adolescentes.
Elle était alors mariée et avait deux filles adolescentes.
Es abogado, montañero, esquiador, está divorciado, tiene dos hijas adolescentes;
Il est avocat, alpiniste, skieur, divorcé avec deux filles adolescentes ;
Tengo dos hijas adolescentes que este año participarán en el Baile de las Debutantes de Sevilla.
J’ai deux filles adolescentes qui vont participer cette année au bal des débutantes à Séville.
El encargado, dijo, estaba casado y tenía dos hijos adolescentes y vivía en Hamline Avenue.
Le manager, dit-elle, était marié, il avait deux filles adolescentes et vivait dans Hamline Avenue.
Tenía nuestra edad, biológicamente, y ambas tenían dos hijas adolescentes de fusión clónica.
D’un point de vue biologique, elle était de notre âge, et elles avaient eu par la méthode de fusion-clonage deux filles adolescentes.
No se habían enfadado, ¡al contrario!, eran mucho más amigas de lo que muchas otras madres llegarían a ser jamás con sus hijas adolescentes.
C'était tout le contraire, même. Elles étaient très proches, plus proches que la plupart des femmes ne parviennent à l'être avec leurs filles adolescentes.
Los sonidos continuaron manifestándose durante meses cada vez que las dos hijas adolescentes se encontraban en la misma habitación.
Des mois durant, ces bruits se manifestèrent à chaque fois que les deux filles adolescentes se trouvaient ensemble dans la même pièce.
A pesar de ello, Anna y Linda, sus dos hijas adolescentes, eran una fuente constante de preocupaciones, y le había contado más de una vez sus temores a Thomas.
Mais Anna et Linda, ses deux filles adolescentes, étaient pour elle une constante source d’inquiétude et elle avait plus d’une fois fait part de ses appréhensions à Thomas.
Od les enseñó el secreto de la inmortalidad y las obligó a jurar su fidelidad y su misión de apropiarse de las hijas adolescentes de Oma para servirse del poder de su sangre.
Od leur révéla le secret de l’immortalité et les contraignit à rester fidèles à un objectif : s’emparer des filles adolescentes d’Oma pour s’abreuver de la puissance de leur sang.
Las madres indias y pakistaníes que tienen hijas adolescentes han empezado a pedirle al tendero que deje de importar algunas revistas femeninas que se publican en Bombay en inglés.
Les mères indiennes et pakistanaises qui ont des filles adolescentes demandent au marchand de journaux de cesser de mettre en vente un magazine féminin de langue anglaise publié à Bombay.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test