Esempi di traduzione.
El fuego no puede herirlo; nada puede herirlo.
Le feu ne peut pas le blesser, rien ne peut le blesser.
—¿Por qué iba a herirlos?
— Et pourquoi les aurais-je blessés ?
Yo tenía miedo a herirla.
J'avais peur de la blesser.
—¿Entonces no era para herirle?
– Alors ce n'était pas pour le blesser ?
Apunté para herirlo.
Je voulais juste le blesser.
Carole odiaba herirle.
Elle détestait le blesser.
Pero no quería herirlo en sus sentimientos.
Mais je ne voulais pas le blesser.
¿No llegaron a herirle gravemente?
Est-ce qu'ils ne vous ont pas blessé grièvement ?
¿Era acaso el miedo a herirla?
Avais-je peur de la blesser ?
Por su parte, ella había deseado herirle.
Elle avait voulu le blesser à son tour.