Esempi di traduzione.
Todavía no las he perfeccionado.
Je ne les ai pas perfectionnées.
Y aun las han perfeccionado.
Elles les ont même perfectionnées.
Lo habíamos perfeccionado, mire.
Nous l’avions encore perfectionné, regardez.
Es un sonido que he perfeccionado.
C’est un sifflement que j’ai perfectionné au fil du temps.
Todo está muy perfeccionado en América.
On a tout perfectionné en Amérique.
Seguramente, tan perfeccionados…».
Sûrement aussi perfectionnés...
—No hemos perfeccionado el ataque a la sección L.
— Nous n’avons pas perfectionné l’attaque de la section L.
mi cuerpo había sido glorificado y perfeccionado.
Mon corps transfiguré resplendissait dans toute sa perfection.
Hay docenas de trucos más que he perfeccionado.
Des astuces de ce genre, il y en a des dizaines, et je les ai perfectionnées.