Traduzione per "girar a izquierda" a francese

Girar a izquierda

• tourner à gauche
• tournez à gauche

Esempi di traduzione.

tourner à gauche

la hacía girar de izquierda a derecha, de derecha a izquierda, a la altura del vientre.
elle tourne de gauche à droite, de droite à gauche, à hauteur du ventre.

Hablaba como para sí mismo, mientras sus manos buscaban los mandos del aparato que era necesario girar a izquierda y derecha.
Il parlait comme pour lui-même, ses mains cherchant les commandes de l’appareil qu’il faisait tourner à gauche et à droite.

Era una manera de citarse: «¿Vendrá usted esta tarde a dar vueltas?». El verbo, construido en sentido absoluto, significó durante una decena de días «girar de izquierda a derecha alrededor de la Embajada de la URSS».
C’était une façon de se rencontrer : « Vous venez tourner ce soir ? » Le verbe, construit absolutivement, signifia pendant une dizaine de jours « tourner de gauche à droite autour de l’ambassade de l’URSS ».