Traduzione per "gente solitaria" a francese

Gente solitaria

• personne seule
• les gens seuls
• personnes seules

Esempi di traduzione.

les gens seuls

—Mucha gente solitaria lo está.
— Comme beaucoup de gens seuls.

—Parece haber mucha gente solitaria en tu oficina.
— C’est fou le nombre de gens seuls qu’il semble y avoir à ton bureau.

—Toda esa gente solitaria —dice Hodges al tiempo que sale al frío de la calle y dobla hacia la parada de autobús.
– Ah, tous les gens seuls », dit Hodges en sortant dans le froid pour rejoindre l’arrêt de bus.

Al pobre menda habría que llamarlo Eleanor Baxter…,[195] toda la gente solitaria, vaya que sí.
Direct quand j’ai su jl’ai surnommé Eleanor Baxter… all the lonely people, tsais, « tous ces gens seuls » comme dans la chanson des Beatles.