Esempi di traduzione.
Yacía a sus pies, pero aunque flexionara sus rodillas y tendiera todo lo que le fuera posible su mano izquierda, sus dedos quedaban aún a unos pocos centímetros de distancia.
L’arme était là à ses pieds mais il avait beau fléchir les genoux et tendre la main gauche, il ne pouvait l’atteindre.
A menos de un segundo para el impacto, los proyectiles se hallaban demasiado cerca para que la gravedad tirara de ella hacia abajo, por muy rápido que flexionara las rodillas.
À moins d’une seconde de l’impact, comment se laisser entraîner par la gravité, même si elle parvenait à fléchir les genoux assez vite ?
Débilmente al principio, luego con más vigor, empezó a flexionar las rodillas, y pude observar el funcionamiento de sus músculos en la parte baja de la pierna. Le miré el pene.
D’abord sans trop d’énergie, puis avec plus de vigueur, il se mit à fléchir les genoux, et je pouvais voir les muscles jouer dans ses maigres jambes. Je regardai son pénis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test