Traduzione per "familiar lejano" a francese

Familiar lejano

• famille lointaine
• famille éloignée

Esempi di traduzione.

famille éloignée

Aquella mañana en nuestra casa, como se me acercó tanto, algo indefinido de su rostro me dejó tan afectado y aturdido como cuando me pidieron que recitara un poema delante de todo el colegio, profesores, padres, familiares lejanos, amigos de la familia, dignatarios de visita, el mundo.
Ce matin-là, dans la maison, parce qu’il se tenait si près de moi, quelque chose d’indéfinissable sur son visage me laissa aussi angoissé et oppressé que le jour où j’avais été prié de réciter un poème devant toute l’école, les professeurs, parents, famille éloignée, amis de la famille, notables en visite, le monde entier.