Traduzione per "físicamente agotado" a francese

Físicamente agotado

• physiquement épuisé

Esempi di traduzione.

physiquement épuisé

Aún estaba emocional y físicamente agotado.
Il était encore physiquement épuisé et émotionnellement secoué.

Tuve también que cortar forraje, pero en eso sólo empeñé una semana. Por fin, físicamente agotada y exhausta, dejé de huir inútilmente e hice frente a mis pensamientos. No conseguí aclarar nada. No comprendo lo sucedido.
Il me fallut encore faucher l’herbe pour la litière, mais cela non plus ne me prit pas plus d’une semaine et enfin, physiquement épuisée et brisée, je renonçai à cette fuite qui ne signifiait rien et affrontai mes pensées. Mais cela ne donna aucun résultat. Il m’était impossible de comprendre ce qui s’était passé.