Esempi di traduzione.
Las treinta y dos posiciones de Buda en la estatuaria Ratanakosin, los estilos tailandés-birmano, tailandés-jemer o tailandés-tailandés, nada se les escapaba.
Les trente-deux positions du Bouddha dans la statuaire Ratanakosin, les styles thaï-birman, thaï-khmer ou thaï-thaï, rien ne leur échappait.
En inglés y tailandés.
En anglais et en thaï.
—gritó en tailandés—. ¿Por qué?
s’écria-t-elle en thaï. Pourquoi ?
No hablo muy bien tailandés.
Mon thaï n’est pas bon.
—Dame —le dijo en tailandés—.
— Tu donnes, dit-elle en thaï.
—Boca —dijo él en tailandés—.
— Bouche, dit-il en thaï.
Ahora nosotros comer tailandés.
Nous maintenant manger thaï.
Podrías ser tailandés.
Tu pourrais être thaï.
Yo quería ir a un tailandés.
Je voulais manger thaï.
Había varios salones de masaje tailandés en el barrio: el New Bangkok, el Lotus d’or, el Maï Lin;
Il y avait plusieurs salons de massage thai dans le quartier - le New Bangkok, le Lotus d'or, le Mai Lin;