Esempi di traduzione.
¿Qué eran esos rugidos?
Quel était ce rugissement ?
Se convirtió en un rugido.
Cela devint un rugissement.
Eran un rugido de júbilo.
C’était un rugissement de jubilation.
El rugido era ensordecedor.
Le rugissement était assourdissant.
El rugido de una motocicleta.
Le rugissement d’une moto.
Rugido de la multitud.
Rugissement de la foule.
La respuesta fue un rugido.
Un rugissement lui répondit.
El rugido no era de Saphira.
Ce n’était pas le rugissement de Saphira.
Era el rugido del mar.
C’était le bruit de la mer.
Su rugido era ensordecedor.
Le bruit en était assourdissant.
Hubo un rugido de un motor desde fuera.
Un bruit de moteur retentit à l’extérieur.
De pronto se oyó el rugido de un motor.
Il y eut un bruit de moteur soudain.
Rugidos de los tubos de escape de las motocicletas.
Les bruits d’échappement des motos.
– gritó por encima del rugido del motor.
me hurla-t-il pour couvrir le bruit du moteur.
El rugido del viento interrumpió sus ensoñaciones.
Le bruit du vent interrompit sa rêverie.
La curva, el rugido de un corrimiento de tierras.
Dans le virage, le bruit d’un tremblement de terre.
El rugido de la tormenta iba en aumento.
Le bruit de l’orage allait crescendo.