Traduzione per "enviare a usted" a francese

Enviare a usted

• je t'enverrai
• je vais t'envoyer
• je vous enverrai

Esempi di traduzione.

je vais t'envoyer

—Enviaré con usted a uno de los guardias de seguridad.
— Je vais envoyer un des gardes de sécurité avec vous.

je vous enverrai

—Le enviaré a usted un cheque mañana por la mañana.
– Je vous enverrai un chèque, demain matin.

Cuando haya pasado más tiempo aquí en compañía del valiosísimo doctor Jacob, le enviaré a usted un informe más detallado del mutable, casi incomprensible, panorama político. Sin embargo, de momento, debo concluir, si me lo permite, con mis más sinceras muestras de agradecimiento por el aumento de la subvención, y unas palabras acerca de nuestros asuntos navales.
Quand j’aurai passé un peu plus de temps ici et avec l’inestimable docteur Jacob, je vous enverrai un compte rendu plus considéré et mieux informé de la scène politique, mouvante et presque impénétrable, mais pour le moment je m’en tiendrai si je peux à mes remerciements les plus sincères pour l’accroissement des subsides, et quelques mots sur nos affaires navales.