Traduzione per "encajando" a francese

Encajando

• raccord
• convenable
• montage
• essayage

Esempi di traduzione.

convenable

Ociosamente, comenzó a elaborar una cubierta para una de las latas grandes, encajando piezas metálicas. Doblándolas sobre el borde de la lata y en torno al extremo de la manguera, descubrió que constituían un sello excelente.
Sans se presser, il entreprit de fabriquer un couvercle pour l’une des grosses boîtes de conserve en ajustant des morceaux de tôle qu’il repliait sur les bords. Ils la fermaient de façon convenable.

montage

Las áreas de montaje sólo están encajando las piezas. Aquí hay metidos muchos estudios de desarrollo.
Les chaînes de montage se contentent d’assembler les différentes parties. Il y a eu un gros travail de développement en amont.