Traduzione per "ellos toman" a francese

Ellos toman

• ils boivent

Esempi di traduzione.

ils boivent

Y se toman una Coca-Cola.
Et ils boivent du Coca-Cola.

Toman el té en silencio.
Ils boivent le thé en silence.

Los pobres del norte de este país toman té, mientras que los pobres en el sur toman café.
Voyez-vous, dans le Nord, les pauvres boivent du thé, dans le Sud les pauvres boivent du café.

Ambos se toman un caldo de gallina.
Ils boivent un bouillon de poule.

Toman champán para desayunar.
Ils y boivent du champagne au petit déjeuner.

Las personas que toman bebidas gaseosas bajas en calorías siguen pesando, de media, cuatro kilos y medio más que las que no las toman.
Les personnes qui boivent des boissons gazeuses light pèsent en moyenne cinq kilos de plus que celles qui n’en boivent pas. »

—¿Qué quieres tomar? —pregunta LaPointe. —¿Qué toman ellos?
— Qu’est-ce que tu veux prendre ? demande LaPointe. — Qu’est-ce qu’ils boivent ?

Toman vino en dos bares cercanos.
Ils boivent du vin dans un des bars tout proche.

También ellos toman té y café, charlan, bromean...
Eux aussi boivent un café ou un thé, discutent, plaisantent.

Se sientan a las mesas y toman café o cerveza.
Ils s’assoient autour de la table et boivent du café, ou de la bière.