Esempi di traduzione.
—¿Es eso un edificio?
— C’est une construction ?
Había un edificio -muchos edificios- y también setos, cercas y flores.
Il y avait là une construction, plusieurs constructions même, et des haies, des barrières, des fleurs.
– ¿Y el resto del edificio?
— Et le reste de la construction ?
Y, pese a todo ello, era un edificio.
Et pourtant, une construction.
—Pero el edificio aún estaba en construcción.
— Mais l’immeuble était en construction.
El edificio está reforzado, ¿verdad?
— C’est une construction renforcée, n’est-ce pas ?
No había más edificios que aquél.
Il n’y avait pas d’autres constructions alentour.
Es decir, el edificio.
Enfin, la construction de l’église.
– El edificio que Francesco está diseñando.
— C’est une construction que Francesco projette.