Traduzione per "dos máquinas" a francese

Dos máquinas

• deux machines

Esempi di traduzione.

deux machines

Dos máquinas sin sentimientos.
Deux machines sans émotion.

Cal pensó en la pelea de las dos máquinas.
Cal pensa aux deux machines qui se battaient.

Métete entre esas dos máquinas tragaperras, inmediatamente.
Va te glisser entre ces deux machines, et fissa !

Hay dos máquinas de juego ocupadas por chinos.
Il y a deux machines à sous occupées par des Chinois.

Había dos máquinas tragaperras pegadas contra la pared de enfrente.
deux machines à sous, le mur opposé.

Las dos máquinas, independientes entre sí, estaban prontas a funcionar.
Les deux machines, entièrement indépendantes l’une de l’autre, étaient prêtes à fonctionner.

Las dos máquinas se desconectan antes de que las ondas sonoras me alcancen.
Les deux machines sont désintégrées avant que l’onde de choc ne m’atteigne.

desde la oficina exterior me llegaba el repiqueteo de las dos máquinas de escribir;
Les deux machines à écrire cliquetaient dans le bureau voisin.

—Escritas con dos máquinas distintas. Ninguna firmada.
Tapées sur deux machines différentes. Toutes deux non signées.

–Entonces construyan dos máquinas, y pongan una dentro de la otra.
— « Alors construisez deux machines et mettez l'une à l'intérieur du champ de l'autre. »