Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Tras el eficiente bombeo de dos glándulas en el cuello, se le encendió el rostro.
Deux glandes, situées dans son cou, la pompèrent, jusqu’à son visage, qui prit feu.
La produce el insecto asociando dos sustancias químicas que emanan de dos glándulas distintas.
L’insecte la produit en associant deux substances chimiques émanant de deux glandes distinctes.
se le concedió, y su hermana y él hicieron una hoguera al borde de la polvorienta carretera, delante del matadero, asaron las dos glándulas, sujetas en un palo y, cuando estuvieron a punto, se las comieron.
on la lui accorda, et lui et sa sœur firent un petit feu sur le bord de la rue poussiéreuse devant l'abattoir ; ils firent rôtir les deux glandes sur des baguettes et, quand elles furent à point, ils les mangèrent.
Ora, como en el Agracejo, para que el himeneo no pueda realizarse sino durante las bellas horas de un hermoso día, los estambres, distantes del pistilo, son mantenidos contra las paredes de la flor por el peso de dos glándulas húmedas;
Tantôt, comme chez l’Épine-vinette, pour que l’hymen ne puisse s’accomplir que durant les belles heures d’un beau jour, les étamines, éloignées du pistil, sont maintenues contre les parois de la fleur par le poids de deux glandes humides ;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test