Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
El emblema estaba repetido también en los fonóforos, porque Orión no cazaba tan sólo en los estados de los diádocos, sino que tenía licencias para territorios situados más allá de las Hespérides.
Elles se répétaient sur leurs phonophores, car l’Orion ne chassait pas seulement dans les États des diadoques, mais possédait aussi des licences pour les réserves d’au-delà des Hespérides.
Parecía a veces que en puntos enormemente distantes entre sí se desarrollaban, como en retortas, algunas órdenes, y que contemplaban desde distancias astronómicas el flojo tejido a que, después del encuentro de las Sirtes, habían quedado reducidos los Estados de los diadocos.
Il semblait par moments qu’en des points fort distants l’un de l’autre, comme dans des cornues, des ordres se développaient, et qu’ils observaient la trame lâche des états de diadoques, nés de l’engagement des Syrtes, d’une distance astronomique.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test