Traduzione per "devoradora" a francese

Devoradora

• dévorant
• dévorante

Esempi di traduzione.

dévorant

El Devorador se mofa.
Le Dévorant se moque de lui.

El Devorador se marcha.
Le Dévorant s’en va.

¿Es una madre devoradora?
Est-elle une mère dévorante ?

¿Pero qué son los Devoradores, se preguntará el lector?
Maintenant, que sont les Dévorants ?

Yo necesito una vida devoradora.
Moi, il me faut une vie dévorante.

Era lo que se llamaba un incendio devorador.
C’était ce qu’on appelait un incendie dévorant.

Llevaba en sí un pensamiento devorador.
Il portait en lui une pensée dévorante.

¿Los devoradores existen de verdad?
Les dévorantes existent-elles pour de bon ?

Era un apasionado, con pasión devoradora.
C’était l’homme d’une passion, d’une passion dévorante.

Pero no te conviene entrar en el bosque, pues todos estos crímenes han despertado a los devoradores. —¿Devoradores? ¿Qué es eso? —Espíritus.
Mais, à votre place, je ne mettrais pas les pieds dans la forêt. Tous ces carnages ont dû mettre les dévorantes en appétit. — Les dévorantes ? Qu’est-ce que c’est ? — Des goules.