Esempi di traduzione.
Pero lo dejo aquí.
Mais je m’arrête là.
No dejo de pensar en ella.
Je n’arrête pas de penser à elle.
—No dejo de preguntármelo.
– Je n’arrête pas de me le demander, dit-elle.
Pero no dejo de pensarlo, y si no dejo de pensarlo, lo estoy haciendo. Y no quiero hacerlo.
Mais je n’arrête pas d’y penser, et si je n’arrête pas d’y penser, je vais le faire. Et je ne veux pas.
Aquí dejo de inventar.
Ici, j’arrête d’inventer.
—No dejo de pensar en ese chico.
— Je n’arrête pas de penser à ce garçon.
No dejo de pensar en los árboles.
Je pense sans arrêt aux arbres.
—No dejo de pensar en Howard.
— Je n’arrête pas de penser à Howard.
No dejo de decir estupideces.
Je n’arrête pas de dire des idioties.