Traduzione per "de dos yardas" a francese

De dos yardas

• deux mètres
• deux chantiers

Esempi di traduzione.

deux mètres

Ahora estaba a dos yardas.
Il était maintenant à deux mètres.

Cruzando el sótano, subió por las escaleras hasta un pasadizo, apuntalado a intervalos de dos yardas.
Ayant franchi le sous-sol, il poussa du pied une porte qui ouvrait sur l’incinérateur, puis grimpa un autre escalier et prit un couloir où l’on avait placé des étais tous les deux mètres.

Philip estaba a unas yardas de distancia, dándome la espalda e inclinado sobre su red. El desconocido se acercó hasta una distancia de dos yardas, con el agua hasta sus rodillas.
Philip était penché sur son filet et me tournait le dos, à quelques pas de là. L’étranger s’arrêta, de l’eau jusqu’à mi-mollet, à deux mètres de moi.

Mientras el comandante caminaba con discreción hacia él, el sacerdote tomó una actitud igualmente indolente y se dirigió hacia la esquina próxima, a una o dos yardas del cubo de basura mencionado.
Comme le major s’avançait vers lui en catimini, le prêtre alla d’un pas tout aussi nonchalant vers le coin de la maison, à un ou deux mètres de la cabane à ordures.

La celda de los condenados tiene diez pies de largo, siete de ancho, ocho de alto, sesenta y dos coma dos yardas cúbicas de irrevocabilidad, más allá de las cuales aguarda cierto patio, un último cigarro, el silencio.
La cellule des condamnés à mort a dix pieds de long, sept de large, huit de haut, soixante-deux mètres cubes d’irrévocable, au-delà desquels attend une cour, un dernier cigare, le silence.