Traduzione per "de color marrón grisáceo" a francese

De color marrón grisáceo

• brun grisâtre
• brun grisâtres

Esempi di traduzione.

brun grisâtre

Perdido en las sombras que los separan, un grueso ombligo de carne de color marrón grisáceo.
Perdu dans les ombres les séparant, un énorme ombilic de chair d’un brun grisâtre.

Era como si el lodo de color marrón grisáceo absorbiese su mirada y le trajese el sueño que tanto necesitaba, más que ninguna otra cosa.
Son regard était comme aspiré par la boue d’un brun grisâtre, où se cachait le sommeil dont elle avait, dans l’immédiat, plus besoin que tout.

—Entonces he de preguntarle…—empezó Gurney, luego se detuvo cuando un movimiento de color marrón grisáceo en el prado captó su atención.
— Alors, je dois vous demander… commença-t-il, avant de s'arrêter net, un mouvement brun grisâtre ayant attiré son attention dans le pré.

Después de hacer una parada en el comedor y cambiarse de ropa, Kurt se sentó en un lóbrego camarote con las paredes de color marrón grisáceo iluminado con una única luz incandescente.
APRÈS S’ÊTRE ARRÊTÉ AU MESS ET S’ÊTRE CHANGÉ, Kurt s’était retrouvé dans une cabine miteuse aux murs d’un brun grisâtre, avec une unique ampoule pour tout éclairage.