Traduzione per "cubierto de corteza" a francese
Esempi di traduzione.
Se hubiera dicho que era una cabeza cubierta de corteza negra.
On eût dit une tête couverte d’écorce noire.
Los nidos de golondrinas, en los que se veía surgir las pequeñas cabezas negras y brillar los inquietos ojos, estaban suspendidos de las vigas cubiertas de corteza que formaban el tejado.
Les nids d’hirondelles, dont on voyait sortir les petites têtes noires et briller les yeux inquiets, étaient suspendus aux solives couvertes d’écorce qui formaient le toit.
Si el árbol es lo bastante corpulento para que el gusano haya pasado a su segunda metamorfosis, en la que queda aletargado hasta la segunda resurrección, el árbol está salvado, pues mientras fluya savia del sitio cubierto de corteza, el árbol seguirá creciendo.
Si l’arbre est assez gros pour qu’il ait passé à sa seconde métamorphose, à sa larve, où il reste endormi jusqu’à sa seconde résurrection, l’arbre est sauvé ; car tant qu’il reste à la sève un endroit couvert d’écorce dans l’arbre, l’arbre croîtra.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test