Traduzione per "cuarto de aseo" a francese

Cuarto de aseo

• toilettes

Esempi di traduzione.

toilettes

—En el cuarto de aseo. —La esperaré.
– Dans son cabinet de toilette. – Je vais l'attendre.

Pásame el vaso, que está en el cuarto de aseo.
Passe-moi le verre qui est dans le cabinet de toilette.

—¿Me permites que me lave un poco en tu cuarto de aseo?
– Tu permets que je me lave un peu dans ton cabinet de toilette ?

Ésta corrió a su cuarto de aseo.
Celle-ci courut à son cabinet de toilette.

Todos sabíamos qué sucedía en el cuarto de aseo de señoras;
Nous savions tous ce qui se passait dans les toilettes pour dames.

Entonces se levantó y se fue corriendo al cuarto de aseo.
Alors elle se leva et courut dans son cabinet de toilette.

Porque este despacho había sido el cuarto de aseo del señor Thibault.
Car ce bureau avait été le cabinet de toilette de M. Thibault.

La ventana de su cuarto de aseo da a la ventana del mío.
La fenêtre de son cabinet de toilette donne sur la fenêtre du mien.

Él se metió entonces a toda prisa en el cuarto de aseo;
Alors, il disparut bien vite dans le cabinet de toilette;