Traduzione per "contener cualquier" a francese

Contener cualquier

• contenir n'importe quel
• contenir tout

Esempi di traduzione.

contenir n'importe quel

Las cajas podían contener cualquier cosa, desde pistolas automáticas hasta cabezas reducidas.
Ces caisses auraient pu contenir n’importe quoi, des pistolets électrostatiques aux têtes réduites.

He cogido tan poco y estoy tan enfadada con Peeta por distraerme que avanzo unos quince metros hacia la Cornucopia y recojo una mochila de color naranja intenso que podría contener cualquier cosa, sólo porque no puedo soportar la idea de irme prácticamente sin nada.
Ma récolte est si maigre, je suis tellement furieuse contre Peeta que je sprinte sur vingt mètres afin de récupérer un sac à dos orange qui peut contenir n'importe quoi. Je ne supporte pas l'idée de partir les mains vides.