Traduzione per "como cristo" a francese

Como cristo

• comme le christ

Esempi di traduzione.

comme le christ

—Como Cristo —afirmó Barnes.
— Ou comme le Christ, fit Barnes.

– Es que creen que ser como Cristo es hacer como Cristo, resucitar muertos, multiplicar panes… Convierten a Cristo en ideología activa.
— On croit qu’être comme le Christ signifie faire comme le Christ, ressusciter les morts, multiplier les pains… On fait des actes du Christ une idéologie active.

¿No enseñabas que la Iglesia es infalible, como Cristo?
Je croyais que tu enseignais que l’Église est infaillible comme le Christ.

Triste como… Hubiera podido decirse que como Cristo.
Triste comme… Il aurait bien dit comme le Christ !

Allí se pudren, como Cristo en la tumba de Holbein.
Elles y pourrissent, comme le Christ au tombeau d’Holbein.

Ni porque hubiera escogido realizar su verdadero trabajo entre los pobres, como Cristo.
Ce n’était pas uniquement parce qu’il avait choisi de faire son vrai travail parmi les pauvres, comme le Christ.

Y te destruiré como Cristo destruyó a Judas en cuanto acabó su papel.
Et dès que tu ne me seras plus utile, je te détruirai comme le Christ a détruit Judas.