Traduzione per "clínica dental" a francese

Clínica dental

• clinique dentaire

Esempi di traduzione.

clinique dentaire

–Yo estoy empleado en una clínica dental.
— Je suis employé dans une clinique dentaire.

–Verá, estuvo hablando con un amigo mío que trabaja en la clínica dental.
— Il s’est adressé à l’un de mes amis, qui travaille à la clinique dentaire.

La clínica dental Torralba no era ajena al entusiasmo general.
La clinique dentaire Torralba ne restait pas à l’écart de l’enthousiasme général.

A la mañana siguiente recibió una llamada de Alemany en la clínica dental.
Le lendemain, il reçut un appel d’Alemany à la clinique dentaire.

Al día siguiente le esperaba la Porritos a la puerta de la clínica dental.
Le lendemain, Porritos l’attendait à la porte de la clinique dentaire.

Y, un minuto después, otro que anuncia: Clínica dental Murakami.
Une minute plus tard, un autre qui annonce : Clinique dentaire Murakami.

—Era la clínica dental de los Adventistas del Séptimo Día —respondió Ghita—.
— C’était une clinique dentaire tenue par des adventistes du Septième Jour, répondit Ghita.

Luego ya no nos volvimos a ver hasta el otro día, en la clínica dental donde trabajo.
Nous ne nous étions jamais revus jusqu’à l’autre jour, dans la clinique dentaire où je travaille.

La Porritos seguía presentándose a la puerta de la clínica dental de cuando en cuando, sin avisar.
Porritos continuait à se présenter de temps en temps à la porte de la clinique dentaire, sans prévenir.

Para ella el trabajo diario en la clínica dental no enriquecía el conocimiento de las personas ni de la vida.
Pour elle, le travail quotidien dans une clinique dentaire n’apportait rien à la connaissance des personnes et de la vie.