Traduzione per "carrocería del coche" a francese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
La carrocería del coche brillaba a la luz de la luna.
La carrosserie de la voiture brillait sous la lune.
Son golpes que podrían remodelar la carrocería del coche.
Ceux-là c'est des coups qui pourraient te redessiner toute la carrosserie de ta voiture.
después las ramas bajas comenzaron a rozar la carrocería del coche y arañar su pintura.
puis des branches vinrent balayer la carrosserie, égratignant la peinture.
El motor del coche rugió y los neumáticos chirriaron hacia él, arrastrando la carrocería del coche con ellos.
Le moteur de la voiture rugit, les pneus hurlèrent, propulsant la carrosserie dans sa direction.
La lluvia se convirtió en granizada; el granizo caía sobre la carrocería del coche y tamborileaba con ruido apagado sobre el techo afelpado en su interior. De pronto la granizada volvió a ser lluvia.
Puis les gouttes de pluie se changèrent en grêlons qui crépitèrent sur la carrosserie avant de se liquéfier de nouveau.
Edwards le dio media vuelta, lo empujó contra la carrocería del coche y lo agarró de las solapas mientras Steele se tomaba su tiempo para alcanzarlos.
Edwards le fit pivoter et le projeta avec violence dos à la carrosserie de la Saab, avant de le saisir par les revers de son veston tandis que Steele prenait tout son temps pour les rejoindre.
Su bala pegó en la carrocería del coche y de rebote le deshizo la mandíbula a uno de los enmascara- dos, el paliacate rojo que le cubría nariz y boca se ensangrentó sin mostrarlo.
La balle rebondit contre la carrosserie de la voiture et alla fracasser la mâchoire de l’un des assaillants masqués. Le sang de la blessure ne changea pas la couleur du mouchoir qui dissimulait son nez et sa bouche.
Diez años antes había llegado a la tienda uno que se hizo pasar por cliente y que, valiéndose de ese engaño, le había vendido un paño de lana de oveja para sacar brillo a la carrocería del coche.
Dix ans auparavant, un homme était entré en se donnant une allure de client et lui avait tout bonnement vendu une peau de mouton destinée à donner un brillant impeccable à la carrosserie de sa voiture.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test