Esempi di traduzione.
deja caer, como lágrimas,
laisse tomber, comme des larmes,
La nave comenzó a caer como una piedra.
La fusée se mit à tomber comme une pierre.
Me dejó caer como si yo fuese una mierda.
Il m’a laissé tomber comme une vieille merde.
Van a caer como bolos sin necesidad de bola.
Ça va tomber comme des quilles sans même qu’on lance la boule.
Se le cayó cuando iba corriendo y fue a caer como un pájaro sobre mis rodillas.
Elle l’a perdu en courant, et c’est tombé comme un oiseau sur mes genoux.
Me dejé caer como un viejo fardo, porque así era como me sentía.
Je me laissai tomber comme un sac, car c’est ainsi que je me sentais.