Traduzione per "bombardeando" a francese

Bombardeando

• bombardement
• attentat à la bombe

Esempi di traduzione.

bombardement

¡Han estado bombardeando aquí abajo!
Ils ont bombardé par ici.

no están bombardeando Londres.
personne ne bombarde Londres.

En estos momentos está bombardeando Términus.
Pour l’instant, Terminus est bombardée. »

—Y han estado bombardeando la Tierra —dijo él.
— Et vous avez bombardé la Terre, dit-il.

¿Quién está bombardeando la ciudad?
Qui peut encore bombarder Londres ?

—Sólo quería decir que es inevitable que ocurran accidentes —explicó Dundridge—. Me estaban bombardeando a... —¿Bombardeando?
— Tout ce que je voulais dire, c’est que des accidents arrivent parfois, expliqua Dundridge. J’ai été bombardé… — Bombardé ?

—¿Quién está bombardeando Nueva York?
— Mais qui bombarde New York ?

Perdona, te estoy bombardeando con preguntas idiotas.
Pardonne-moi, je te bombarde de questions idiotes.

Era como si alguien estuviera bombardeando Disneylandia.
C’était comme s’il assistait à un bombardement de Disneyland.

Nos han estado bombardeando, matando a mujeres y a niños…
Ils nous ont bombardés, ils ont tué des femmes et des enfants…