Traduzione per "bebida con gas" a francese

Bebida con gas

• boisson pétillante
• boisson gazeuse

Esempi di traduzione.

boisson gazeuse

Asimismo, no podía ingerir bebidas con gas, agua mineral incluida. Bebidas con gas.
Enfin, je devais supprimer les boissons gazeuses, eau minérale comprise. Les boissons gazeuses.

–Puedes tomarlas. –¿El qué? –Las bebidas con gas.
— Tu peux en boire. — De quoi ? — Des boissons gazeuses !

Le prohibió las bebidas con gas, las pizzas, los quesos frescos.
Elle lui avait interdit les boissons gazeuses, la pizza, les fromages frais.

El falso techo se había desplomado encima de las bandejas de dulces y la moqueta estaba empapada de cerveza y de bebidas con gas.
Le faux plafond était tombé sur les plateaux de pâtisserie, et la moquette était imbibée de bière et de boissons gazeuses.

En un momento dado, y poniendo cara de entre divertido y enfadado, masculló algo relacionado con las bebidas con gas.
À un moment donné, avec une expression mi-amusée, mi-dégoûtée, il a bougonné quelque chose à propos des « boissons gazeuses ».