Traduzione per "bastante tonta" a francese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
–A mí me parece bastante tonto, pero a lo mejor tienes razón.
Moi, ça me semble plutôt ridicule, mais vous avez peut-être raison.
Tenía un silbido meloso y agudo que subía y bajaba en picado, pero le ponía tanto vibrado que hacía que la canción pareciera bastante tonta, y al poco rato ya no pudo mantener los labios apretados por más tiempo y el silbido se convirtió en una risa entrecortada.
Son sifflement était aigu, doux, enlevé mais il y ajoutait tellement de vibrato qu’il rendait l’air plutôt ridicule ; bientôt, il fut incapable de garder les lèvres pressées l’une contre l’autre et son sifflement dégénéra en un rire voilé.
—Sí, pero no la pudo continuar porque no le pasaba nada, su vida no alcanzaba para una novela, teníamos una vida bastante aburrida en México, bastante feliz, bastante tonta.
– Oui, mais il n’a pas pu le finir parce qu’il ne lui arrivait rien, sa vie ne valait pas un roman, on menait une vie plutôt ennuyeuse au Mexique, plutôt heureuse, plutôt idiote.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test