Traduzione per "barrera de arrecifes" a francese

Barrera de arrecifes

• barrière de corail

Esempi di traduzione.

barrière de corail

El coral de la Gran Barrera de Arrecifes de Australia se estaba volviendo totalmente blanco, y los peces morían a millones.
La grande barrière de corail avait pris une teinte crasseuse, et les poissons mouraient par milliards.

Su abogado, que tomaba sol en un yate frente a la Gran Barrera de Arrecife, se sorprendió un poco de su llamada.
Son avocat, qui bronzait sur un yacht au large de la Grande Barrière de Corail, fut quelque peu surpris par son appel.

A Lawrence le recordaban a la maltratada Gran Barrera de Arrecifes de la costa de Queensland, donde los equipos de recuperación ecológica de Z-B habían hecho sus pequeños milagros.
Cela lui rappela le Queensland, où les scientifiques de Z-B avaient fait des miracles en redonnant vie à la Grande Barrière de corail.

Constituyó un limitado pero espectacular comienzo, que por cierto habría dejado atónito al capitán, cuando en cierta ocasión voló una órbita polar directamente sobre la región conocida con el nombre de Gran Barrera de Arrecifes.
Il en avait déjà fait le premier pas, limité bien que spectaculaire, et qui aurait frappé le grand capitaine de stupeur, en survolant la Grande Barrière de corail du haut d’une orbite polaire.

Aunque iba vestido de civil (llevaba unos pantalones cortos azules que le llegaban hasta la rodilla y una holgada camiseta de la Gran Barrera de Arrecifes) el hecho de caminar con la espalda firme y el pelo rapado delataban que era un recluta de la Z-B.
Il portait des vêtements civils – un bermuda bleu et un ample tee-shirt affublé d’une photo de la Grande Barrière de corail –, mais son maintien et sa coupe en brosse trahissaient son appartenance à la DSS. Il n’en doutait pas une seconde.