Traduzione per "barco de la marina" a francese

Barco de la marina

• navire de la marine

Esempi di traduzione.

navire de la marine

Se habían requisado barcos de la marina mercante para transportar tropas al Atlántico Sur.
Plusieurs navires de la marine marchande avaient été réquisitionnés pour le transport des troupes dans l’Atlantique sud.

–Es un tipo bueno, amable y gobierna el barco como un marino de primera, pero parece incapaz de aceptar un consejo -dijo Jack al volver.
— C’est un homme brave et bon, et qui manie son navire comme un marin de première classe, mais il semble incapable de comprendre une allusion, dit Jack en revenant.

Cuando la guardia costera empezó a coordinar las medidas una vez suspendida la llamada de seguridad y llegó un barco de la marina inglesa que había estado de maniobras en la zona, el Sultan ya no tenía motivos para seguir flotando en el sitio.
Quand la station côtière avait pris le contrôle des opérations après qu’ils eurent donné l’alerte, un navire de la marine britannique qui effectuait des exercices de manœuvre dans la région était arrivé, et le Sultan n’avait plus eu de raison de faire du surplace en pleine mer.