Esempi di traduzione.
yo, que soy un sacerdote malo, le digo: es una balsa, La balsa de la Medusa, si quiere, pero una balsa.
moi, qui suis un mauvais prêtre, je vous dis : c’est un radeau, le radeau de la Méduse, si vous voulez, mais un radeau.
El título de «La balsa de la Medusa», digámoslo de pasada, no es «La balsa de la Medusa».
À propos, le titre « Le Radeau de la Méduse » n’est pas « Le Radeau de la Méduse ».
O tal vez sea una balsa. Sí, es una balsa. Aquella información procedía de Arthur.
Ou peut-être un radeau ? Oui, c’est cela, un radeau. C’était Arthur.
Pero la balsa tiene un agujero o algo porque se está desinflando.
Mais le canot doit être percé, il se dégonfle.
—¿Por qué no recorres el río Yukón en una balsa?
— Pourquoi ne pas remonter le fleuve Yukon en canot ?
El profundo océano y la Tierra como una balsa.
L’espace est un océan et la Terre un canot de sauvetage.
Llegamos en la balsa salvavidas hasta Hermíone.
Grâce au canot de sauvetage, on a accosté à Hermione.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test