Traduzione per "amortiguadores de aire" a francese

Amortiguadores de aire

• amortisseurs à air

Esempi di traduzione.

amortisseurs à air

Debía de hacer diez años largos, calculó Todd Belknap, que Ruth Robbins intentaba persuadirle de que montar a lomos de un caballo (un vehículo sin amortiguadores ni aire acondicionado) podía ser un placer y no sólo un último recurso.
Cela faisait bien dix ans, calcula Todd Belknap, que Ruth Robbins avait tenté de le convaincre que monter sur le dos d’un cheval – véhicule sans amortisseurs ni air conditionné – pouvait être une récréation plutôt qu’un dernier recours.

Una gran parte del jardín, rodeado por una valla, estaba pavimentada, y sobre dicho pavimento había tres coches: un Mercedes cupé último modelo, un flamante Cadillac XLR descapotable y un Impala del 63 de dos toneladas, con extras tales como llantas de aleación, tubos de escape nuevos y amortiguadores de aire.
Une grande partie du jardin entouré d’une clôture était goudronnée. C’était là qu’étaient garées trois voitures : un coupé Mercedes dernier modèle, une Cadillac XLR neuve et décapotable et une Impala modèle 1963, pourvue de roues en alliage au magnésium, de pots d’échappement neufs et d’amortisseurs à air.