Traduzione per "amor más tierno" a francese

Amor más tierno

• amour le plus tendre
• plus tendre amour

Esempi di traduzione.

amour le plus tendre

la amaré con el amor más tierno y más ardiente, aunque más respetuoso.
je vous aimerai de l’amour le plus tendre, et même le plus ardent, quoique le plus respectueux.

En premio del amor más tierno, más respetuoso y más sincero, me arroja de su presencia.
Pour prix de l’amour le plus tendre, le plus vrai, le plus respectueux, vous me rejetez loin de vous.

Reciba por lo menos con más indulgencia la expresión obsequiosa del amor más tierno y respetuoso.
Recevez au moins, avec plus d’indulgence, l’assurance et l’hommage de l’amour le plus tendre et le plus respectueux.