Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
«Yo te amaré, hijo mío, por mí, y te amaré por tu padre».
Je t’aime mon fils, je t’aime pour moi et pour ton père.
Para Anu fue por amar los libros… ¡y por amar mis libros! Muerte
À Anu fua, qui aime les livres… et qui aime mes livres ! LA MORT
Que hubiera matado o que no hubiera matado; que la amara o que no la amara, no llevaba a María a ninguna parte.
Qu’il ait tué ou qu’il n’ait pas tué, qu’il l’aime ou qu’il ne l’aime pas, cela ne menait Maria à rien.
Amar un poco era mi sueño y amar mucho el tuyo.
aimer un peu, c’était mon rêve ; aimer beaucoup c’était le tien.
Se los compadece pero se los admira, Amar para ser amado es propio del hombre, pero amar por amar es casi de ángeles.
Aimer pour être aimé, c’est de l’homme ; mais aimer pour aimer c’est presque de l’ange.
Después empezó a amar el amor en sí, a amar su propia capacidad de amar, a amar el desprendimiento del amor, su sacrificio, su erotismo y su felicidad.
Après quoi, elle se mit à aimer l’amour lui-même, à aimer la capacité qu’elle avait d’aimer, à aimer l’altruisme de l’amour, le sacrifice, l’érotisme, la joie.
Como si no pudiera amar lo que en realidad quiere amar.
Comme s’il ne pouvait pas aimer ce qu’il voudrait aimer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test