Traduzione per "almirante byng" a francese

Almirante byng

• amiral byng

Esempi di traduzione.

amiral byng

Carta sobre el caso del almirante Byng.
Lettre sur le cas de l’amiral Byng.

Llamamiento al pueblo acerca del almirante Byng.
Appel au peuple à propos de l’amiral Byng.

Otros detalles relativos al caso del almirante Byng, por un caballero de Oxford.
Nouveaux détails relatifs au cas de l’amiral Byng, par un gentleman d’Oxford.

Para animar a los demás, como decía Voltaire del almirante Byng.»—«Supongo que no me estarás sugiriendo que...» Thomas negó con la manos: «¡No, no, de ninguna manera!
Pour encourager les autres, comme disait Voltaire de l'amiral Byng». – «Tu ne serais quand même pas en train de me suggérer»… Thomas agita les mains: «Mais non, mais non!

Sus palabras fueron ahogadas por los comentarios generales que había provocado Stephen al pronunciar la frase «matar de un disparo», ya que al almirante Byng le habían matado de un disparo en su propio alcázar.
Ses paroles furent noyées dans la conversation générale que le terme « fusillé » prononcé par Stephen avait déclenchée ; car l’amiral Byng avait été fusillé sur le gaillard d’arrière de son propre navire.