Esempi di traduzione.
Está alejándose —murmuró—.
Il s’éloigne, murmura-t-il.
Pero el campanero continuaba alejándose.
Mais il continuait de s’éloigner.
Empieza a remar, alejándose—.
Il commence à ramer pour s’éloigner.
Xander los miró alejándose.
Xander les regarda s’éloigner.
Ella solo estaba caminando, alejándose de—
Tout ce qu’elle faisait, c’était marcher, s’éloigner de…
El auto policíaco estaba alejándose.
Il vit la voiture de police s’éloigner.
Estaban alejándose demasiado de la ciudad.
Ils étaient en train de trop s’éloigner de la cité.
Todo continuará alejándose de todo lo demás.
Tout continuera à s’éloigner de tout.
¡Se ha vuelto loco, está alejándose en el espacio…!
Il est devenu fou ! Il s’éloigne dans l’espace…