Esempi di traduzione.
¿Mas no es eso ser demasiado egoísta?
Mais n’est-ce pas être trop égoïste ?
Ser demasiado apasionado.
D’être trop passionné, je veux dire.
—Podría ser demasiado tarde.
— Il serait peut-être trop tard.
Temo ser demasiado mayor para ti.
J’ai peur d’être trop âgée pour toi.
No debéis ser demasiado codiciosos.
Vous ne devez pas être trop gourmands.
—No quiero ser demasiado desagradable.
— Je ne voudrais pas être trop méchante.
—No debe ser demasiado difícil.
– Ce ne devrait pas être trop dur.
Podría ser demasiado gruesa.
Peut-être trop dense pour nous.