Traduzione per "a apostado" a francese

A apostado

• parier
• de parier

Esempi di traduzione.

parier

—¿Has apostado por esa morenita?
— Tu vas parier sur la brune ?

Randy y yo habíamos apostado.
Randy et moi avions fait un pari.

— Me he apostado algo con ellos sobre este asunto.
— J’ai fait un petit pari avec eux pour ça.

eso ha apostado Zoanthrohago.
C’est sur ce point que Zoanthroago a engagé son pari.

Pero hubiera apostado cien a uno a que no era peligroso.
Cependant, j’étais prêt à parier qu’il n’était pas dangereux.

Por lo menos habrán apostado dinero en mis combates.
Ils auraient dû parier sur mes combats.

Muchos millones. ¿Cómo? He apostado contra el yen.
Des millions et des millions. À parier contre le yen.

—soltó el comisario Méliés. —Apostado.
lança le commissaire Méliès. — Pari tenu.

¿Seipolt un espía?—Habría apostado que ya lo sabías.
Seipolt, un espion ? — Je serais prêt à parier que tu le savais déjà.

—Nadie que haya apostado contra ella ha ganado —le advirtió.
« Personne n’a jamais gagné de pari contre elle.